雙向定位精度和平均雙向定位偏差范圍：RCN和ECA光學角度編碼器的實際位置與理想位置之間的偏差明顯小于磁柵（ECM）和感應式（WMxA）角度編碼器的偏差。

要在的高運動速度下評估可達到的輪廓精度，海德漢的精度指標不僅包括ISO 230-2標準要求，還包括動態定位精度（由字母D表示）。根據ISO 230-2標準，回轉工作臺順時針旋轉五圈，逆時針旋轉五圈，再次進行測量。但是這次，用5 kHz的連續掃描頻率和20 rpm的旋轉速度進行測量。

用可達到的輪廓精度測量動態位置精度，從中可見WMxA感應式角度編碼器的偏差較大。這種偏差的原因在于感應掃描方式導致精度隨轉速而變化。相反，RCN和ECA光學編碼器與其*不同，在理論位置與實際位置之間幾乎沒有偏差。ECM磁柵編碼器沒有嚴重偏差，性能居中。

偏差較大的原因在于感應掃描方式本身，其精度與轉速相關，順時針與逆時針測量之間存在嚴重跳躍。

智能電機保護，提高加工過程可靠性

力矩電機，例如演示裝置中使用的ETEL電機，不僅結構緊湊而且性能。但是，在部分加工條件下，如果繞組中的電流不對稱分布，溫度可能過高，導致一組繞組的溫度突然升高。將位于應用附近的溫度傳感器的溫度數據數字化，并將溫度數據提供給數控系統，智能地保護電機，提高過程可靠性。特別是溫度信息可用性的改善有效提高加工過程可靠性和工作效率。

海德漢EIB 5200傳感器連接盒監測電機的全部三組繞組，提供溫度數據并使其立即使用。連接盒位于電機附近，處在角度編碼器與機床數控系統之間。如果已經確定和保存了電機的溫度模型，例如ETEL力矩電機，這款傳感器連接盒可以快速發現溫度的突然上升，因此能避免電機繞組損壞和保護電機，避免過熱。

偏差較大的原因在于感應掃描方式本身，其精度與轉速相關，順時針與逆時針測量之間存在嚴重跳躍。

智能電機保護，提高加工過程可靠性

力矩電機，例如演示裝置中使用的ETEL電機，不僅結構緊湊而且性能。但是，在部分加工條件下，如果繞組中的電流不對稱分布，溫度可能過高，導致一組繞組的溫度突然升高。將位于應用附近的溫度傳感器的溫度數據數字化，并將溫度數據提供給數控系統，智能地保護電機，提高過程可靠性。特別是溫度信息可用性的改善有效提高加工過程可靠性和工作效率。

海德漢EIB 5200傳感器連接盒監測電機的全部三組繞組，提供溫度數據并使其立即使用。連接盒位于電機附近，處在角度編碼器與機床數控系統之間。如果已經確定和保存了電機的溫度模型，例如ETEL力矩電機，這款傳感器連接盒可以快速發現溫度的突然上升，因此能避免電機繞組損壞和保護電機，避免過熱。