詳細介紹
上海壹僑貿易有限公司主要經營歐洲各國的高精密編碼器、傳感器、儀器儀表、閥門、泵、電機以及各類自動化產品。作為連接國內外工業備件售賣的橋梁,上海壹僑自德國分公司源頭采購正品,質量保證,價格優勢。
如需詢價!請提供以下資料直接發給我們(品牌+型號+數量+你的公司名)等相關資料。我們將在收到資料后2-3個工作日做出回復)
上海壹僑貿易有限公司專業采購德國工控產品、備品備件
1、德國分公司(AOI Solutions GmbH -- Age of Innovation)位于德國漢堡
2、廠家詢價報價,享受德國本國企業的價格折扣,價格在國內市場上更具優勢!
3、產品可修或換,由我司會負責跟廠家溝通,提供維修檢測服務
4、不易尋找品牌、小金額,我們同樣為您采購!
5、只要是德國的產品,我們可以為您詢價并采購!
詢價注意事項:1.請提供*列的物料編號和第二列具體型號
2.請發書面詢價函(郵件等),不接受口頭報價。
3.如果型號不能*對上,請提供英文品牌名+具體型號+數量。
4.詢價的友商請主動告知公司名稱,謝謝。
如沒有您需要的型號,請咨詢上海壹僑貿易有限公司王先生
Walther快速接頭EC-006-2-WR017-13-2-00-P020極速報價:
油泵油嘴使用安全須知:
在打開油箱操作時,易引發火災。應杜絕一切熱源、明火或火星,并嚴格遵守防火安全法規。
在拆卸油泵之前,必須確認電源已經切斷。
即使切斷電源,油管內仍可能存在一定的壓力,導致溢油。應杜絕一切熱源、明火或火星,建議使用手套和防護鏡,以保護眼睛。
當油泵從取下后,內部仍可能有剩余汽油。應杜絕一切熱源、明火或火星,建議使用手套和防護鏡,以保護眼睛。
油泵油嘴安裝好后,應進行滲漏測試,接口處(包括總成的法蘭處)無滲漏。如果無滲漏測試設備,請汽車專業的維修站。
應用比較多的行業:汽車,鋼鐵,石化,醫療。
德國WaltherPrazision是設計制造快速連接系統的世界*,自1951年以來,就開始開發和生產單接頭、多接頭、組合接頭等,產品有30多萬種,主要產品:Walther單接頭連接器、多接頭連接器、對接系統等,廣泛應用于汽車、鋼鐵、石化、機床、航空航天、海洋開發、醫療、核工業等領域。
油泵油嘴的使用操作技術要點
油位過低時應及時加油,建議在油箱還有1/3油量時加油,因為油泵在運轉過程中會發熱,需要靠燃油來散熱。油位過低容易導致油泵油嘴裸露在燃油表面,造成油泵散熱不好而降低油泵壽命。
Walther快速接頭EC-006-2-WR017-13-2-00-P020極速報價;油泵油嘴使用注意事項:
禁止電噴泵在無油的情況下運轉;
燃油泵油泵油嘴僅使用于甲醇或乙醇含量不超過10-15%汽油類燃料產品或柴油類燃料產品,如需用于其它燃料,請咨詢專業工作人員。
如更換汽油泵,一定要更換濾網,汽油泵90%的故障是由于油箱中長期積累的贓物所引起的,贓物的吸入會減少油泵的使用壽命,引起壓力.流量的下降,操作者應建議車主清洗油箱和相應的管道及附件;
不得使用墜落過的汽油泵,否則可能會有磁體斷裂或產生磁體碎銷的危險,將影響油泵的性能下降或潛在的隱患(卡堵電機零部件或油路管閥);
按規定的時間或里程更換汽油濾清器;
更換油泵油嘴或總成應保持工作臺的清潔,待所有準備工作完成后,用清洗過的手拆開新油泵或總成包裝袋,否則極易導致灰塵.雜物進入油泵或總成內,影響正常的使用;
油位過低時應及時加油,建議在油箱還有1/3油量時加油,因為油泵在運轉過程中會發熱,需要靠燃油來散熱。油位過低容易導致油泵油嘴裸露在燃油表面,造成油泵散熱不好而降低油泵壽命。
世德子燃油泵油泵油嘴按照安裝方式可分為內置泵和外置泵,必須根據其類型正確安裝。油泵供電線路必須使用保險絲(10A或者15A)。
Walther油嘴70-009-2-xx001-11-2極速報價;油泵油嘴,內置泵的出口和外置泵的進、出油口通常采用軟管連接(橡膠管或塑料波紋管),一般情況,此軟管為一次性使用,一旦安裝非損壞不得拆卸。
確保油泵油嘴(包括止回閥)正確工作。
常見產品類別:接頭,耦合元件
Walther快速接頭EC-006-2-WR017-13-2-00-P020極速報價;Walther油泵油嘴使用注意事項:
禁止電噴泵在無油的情況下運轉;
燃油泵油泵油嘴僅使用于甲醇或乙醇含量不超過10-15%汽油類燃料產品或柴油類燃料產品,如需用于其它燃料,請咨詢專業工作人員。
如更換汽油泵,一定要更換濾網,汽油泵90%的故障是由于油箱中長期積累的贓物所引起的,贓物的吸入會減少油泵的使用壽命,引起壓力.流量的下降,操作者應建議車主清洗油箱和相應的管道及附件;
不得使用墜落過的汽油泵,否則可能會有磁體斷裂或產生磁體碎銷的危險,將影響油泵的性能下降或潛在的隱患(卡堵電機零部件或油路管閥);
按規定的時間或里程更換汽油濾清器;
更換油泵油嘴或總成應保持工作臺的清潔,待所有準備工作完成后,用清洗過的手拆開新油泵或總成包裝袋,否則極易導致灰塵.雜物進入油泵或總成內,影響正常的使用;
油位過低時應及時加油,建議在油箱還有1/3油量時加油,因為油泵在運轉過程中會發熱,需要靠燃油來散熱。Walther快速接頭使用安全須知;油位過低容易導致油泵油嘴裸露在燃油表面,造成油泵散熱不好而降低油泵壽命。
世德子燃油泵油泵油嘴按照安裝方式可分為內置泵和外置泵,必須根據其類型正確安裝。油泵供電線路必須使用保險絲(10A或者15A)。
Walther油泵油嘴,內置泵的出口和外置泵的進、出油口通常采用軟管連接(橡膠管或塑料波紋管),一般情況,此軟管為一次性使用,一旦安裝非損壞不得拆卸。
確保油泵油嘴(包括止回閥)正確工作。
德國原裝代理瓦爾特WALTHER接頭的快速連接系統因其高質量、高性能和高可靠性而著稱,在眾多領域給客戶提供了zui富有競爭力的產品 。德國WALTHER是發展和解決快速連接的專家,涉及制造手動或自動的氣壓、液壓和電氣連接快速接頭。不論是標準還是工作條件下,我們的快速自密封連接器在單連接、組合連接以及對接系統應用中都有一個長達幾十年的可以追蹤的記錄,它們是發展制造技術理所當然的選擇。德國walther重載工業連接器、walther瓦爾特工業用插頭插座、walther鋁合金多極連接器、walther電源電偶插頭插座和walther電纜連接器、瓦爾特動力組合插座箱、walther動力開關箱、waltherCEE防水圓形插頭插座、walther動力插座、walther接線盒、walther Junction box & Plug & Socketr、walther非標電源箱等產品
walther快速接頭,是一種不需要工具就能實現管路連通或斷開的接頭。快速接頭可分為:空氣用快速接頭、氧氣燃料氣體用快速接頭、氣體液體共用快速接頭、油壓用快速接頭、惰性氣體用快速接頭、冷卻水溫油用快速接頭、半導體快速接頭。
walther接頭LP-007-0-WR017-13-2*中
1951年德國WALTHER就開始研制生產和供應用于流體和電氣線路的快速連接系統。在創新和客戶的推動下發展了單連接、組合連接和對接系統,德國WALTHER為今天現代的靈活的制造技術作出了貢獻。事實上,德國WALTHER是制造快速連接產品的*。德國WALTHER的快速連接系統因其高質量、高性能和高可靠性而著稱,在眾多領域給客戶提供了zui富有競爭力的產品 。德國WALTHER是發展和解決快速連接的專家,涉及制造手動或自動的氣壓、液壓和電氣連接快速接頭。不論是標準還是工作條件下,我們的快速自密封連接器在單連接、組合連接以及對接系統應用中都有一個長達幾十年的可以追蹤的記錄,它們是發展制造技術理所當然的選擇。
快速接頭結構分類
兩端開閉式、兩端開放式、單路開閉式 。
兩端開閉
不鏈接時:當母體的套圈移到另一端時,不銹鋼珠自動向外滾動,子體因母體與子體共同閥門彈簧力的作用力運作下而斷開,子體與母體的閥門各自閉合,瞬間阻斷流體流動 。
鏈接時:當子體插入母體時,套圈在彈簧的作用下回到原來的位置,鋼珠滾動鎖緊子體緊密連接,同時母體與子體的閥門互相推動而打開,流體流通,O型圈能*阻斷流體的滲漏 。
兩端開放
不鏈接:當母體的套圈被推到另一端時,鋼珠自動向外滾動,因此,子體被移出;由于子體與母體都沒有閥門,流體向外流出。
鏈接時:當子體插入母體時,套圈被其彈簧的作用力推到先前的位置致鋼珠鎖緊,流體流動,其中的O型圈以防止液漏
單路開閉
不鏈接:當母體的套圈移到另一端時,不銹鋼珠自動向外滾動,子體被閥門彈簧的反作用力彈開,閥門就能自動關閉以阻斷流體流動。
鏈接時:當子體插入有套圈的母體一側時,閥門被打開導致流體流動,墊圈被彈簧的力量推回原來的位置,不銹鋼珠會鎖住以確保子/母體連接,里面的墊圈能*阻斷流體的滲漏。
快速接頭選定條件
1、流體的種類、溫度(請選定適合流體的種類、溫度的本體材質與密封材質的快速接頭)
根據流體,適合的本體材質、密封材質是不同的。例如,快速接頭是空氣的。推薦鋼鐵制的,是水的則選黃銅的或者不銹鋼制的。
2、液體的壓力(請選定適合流體壓力的耐壓性能的快速接頭)
流體的壓力也是選定快速接頭的關鍵。油壓用的快速接頭是5.0Mpa(51kgf/cm²;)-68.6Mpa(700kgf/cm²;)之間形成系列化,相應于耐壓特性,快速接頭的構造也是不同的。
3、自動開關閥門的構造(請選定適合配管用途的閥門構造的快速接頭)
對于閥門的構造,有兩路開關型、單程開關型及兩路開放型。由于在分離時除兩路開關型以外,有流體從配管內流出。所以請注意。
4、快速接頭的使用環境(請選定適合使用環境的構造、材質的快速接頭)
結合使用環境的濕度條件、塵埃的狀況,以及容易腐蝕等使用環境,來考慮選定快速接頭的種類、本體材質、密封材質。
5、確認選擇的快速接頭連接螺紋要*
在有不同品牌產品的使用過程中,是同一品牌的陰頭和陽頭配合使用,如果一定要交叉使用,使用前咨詢產品供應方的技術人員,確認好之后再行使用。
6、安裝的形狀、尺寸
請確定快速接頭的型號和材質,并相應于配管特性的裝配形狀及尺寸。請注意尺寸是與流體流量相關連的。
1951年德國WALTHER就開始研制生產和供應用于流體和電氣線路的快速連接系統。在創新和客戶的推動下發展了單連接、組合連接和對接系統,德國WALTHER為今天現代的靈活的制造技術作出了貢獻。事實上,德國WALTHER是制造快速連接產品的者。德國WALTHER的快速連接系統因其高質量、高性能和高可靠性而著稱,在眾多領域給客戶提供了富有競爭力的產品 。德國WALTHER是發展和解決快速連接的專家,涉及制造手動或自動的氣壓、液壓和電氣連接快速接頭。不論是標準還是工作條件下,我們的快速自密封連接器在單連接、組合連接以及對接系統應用中都有一個長達幾十年的可以追蹤的記錄,它們是發展制造技術理所當然的選擇。
專業代理經銷德國WALTHER公司一系列產品,從應用范圍廣泛的標準控制產品到根據客戶和OEM的要求而定做的產品,價格合理、供貨及時。現貨產品有德國WALTHER噴涂設備、德國WALTHER傳輸技術、德國WALTHER快速接頭、德國WALTHER快速連接系統和德國WALTHER插頭插座等。
按功能可分為:
耳機德國WALTHER插頭,dc德國WALTHER插頭,音頻,usb,視頻,麥克風,充電器,手ji等。上把家用電器分為三大類:
一類:電器是指只有一層絕緣措施的電器,這類電器必須加漏電保護器,和接地保護(也就是要三腳)。如空調,機床,電機等。
二類:電器有雙層絕緣措施,要加漏電保護器,可以不用接地保護(也就是可以用兩腳)。如:電視,電風扇,臺燈,電磁爐,電陶爐等。
三類:電器是使用安全電壓的電器,一般為12-36V的電器,如手ji,筆記本電腦等。
按安規認證分類為:
UL/CUL、VDE、CCC、T-MARK、SAA、BSI、PSB、SABS、PSE、SNI、UC等
按結構劃分:
分、插座及連接器。、插座一般又分二極插與二極帶接地插。
電流通過,所以在此告訴大家,任何電器只要不使用,就要拔掉,節約用電。
對于電源類產品,通常有四個名詞:1、(plug)。指與電源線連接且帶有公(male)插銷的部分,全名應當是叫連接器。對于兩腳扁形,英文有時拼寫為duckhead(鴨頭,取其形象意)。2、連接器(connector)。指與電源線連接且帶有母(female)插孔插套的部分。3、器具輸入插座(inlet)。其狀態與1類似,但是裝在電器器具等固定體上的,而不連線,包括裝在插座本體上的。4、插座(socket)。其狀態與2類似,但是安裝位置與3相同。全名應當是叫器具插座。
這四個詞中的2和3我們自己經常會混淆,往往把帶銷子的都叫,帶孔的都叫插座,但實際是不同的。
安全使用
插座、轉換器質量不好是引發電氣火災的一個重要起因。小小插座、轉換器的質量問題將對廣大消費者的人身和財產安全構成嚴重的危害。因此,消費者在選購插座、轉換器、開關時,應著重考慮產品的安全性,而影響其安全的主要有以下性能指標:
標志
標志是指示人們正確安裝、使用和維修的重要依據,是確保人身財產安全的極其重要的安全標準內容。插座產品應在明顯位置標注額定電流、額定電壓、電源性質等。另外,轉換器(轉換器是指只有一個部分和有一個或多個插座部分組合在一起的移動式電器附件)產品要用“MAX(或zui大)”符號來標出額定電流/或功率,以指導用戶避免超負荷使用。標志或符號應經久耐用,清晰可辨。不應使用可被輕易擦除的絲印和紙貼的標志。
額定值
額定值是保證插座、轉換器與被連接的電氣器具正常、安全、配合使用的zui基本的電氣互換配合參數。如:轉換器的額定電流不得大于部分的額定值。否則,可能造成用戶根據插座額定電流選配用電器具時,過電流發熱而產生危險;帶熔斷器、超負荷保護器的轉換器的zui小額定值應等于熔斷器、超負荷保護器上標注的額定值。否則,可能出現產品損壞。
尺寸
尺寸是關系到插座和轉換器能否安全使用、是否滿足通用互換性要求以避免誤插入的一項重要技術要求。尺寸不合格會影響用戶使用或產生接觸不良、誤插入等隱患,輕則使設備損壞,重則會產生火災和觸電事故。
防觸電保護
防觸電保護是確保插座、轉換器在正常使用情況下,甚至一些意外的情況下,不會造成用戶及他人發生觸電事故的一項關鍵安全指標。當與插座全部或部分地插合時,的帶電部位應不可觸及;的任一插銷在其他插銷處于可觸及狀態時,應不能與插座的帶電插套插合。帶保護門的插座、轉換器應能防止單極或探針插入。
通過快速接頭拆斷和連接油路時,動作簡單、節省時間和人力。2、省油:折斷油路時,快速接頭上的單向閥可封閉油路,油不會流出,避免油液、油壓損失。3、環保:快速接頭折斷和連接時,油不會灑漏,保護環境。4、設備化整為零,方便運輸:大型設備或是需要便于攜帶的液壓工具,使用快速接頭分拆后運輸,到達目的地后再組裝使用。5、經濟:以上各種優點都為客戶創造了經濟價值。如何選定WALTHER快速接頭1、流體的種類、溫度(請選定適合流體的種類、溫度的本體材質與密封材質的快速接頭)根據流體,適合的本體材質、密封材質是不同的。例如,快速接頭是空氣的。推薦鋼鐵制的,是水的則選黃銅的或者不銹鋼制的。2、液體的壓力(請選定適合流體壓力的耐壓性能的快速接頭)流體的壓力也是選定快速接頭的關鍵。
德國WALTHER瓦爾特航口接頭技術參數分享多路連接接頭6mm~19mm材質:鋼,鍍鋅鈍化,黃銅,黃銅,鍍鉻,不銹鋼和塑料螺紋軟管接頭從G1 / 8 – 6mm軟管連接到G1 / 2 – 16mm軟管連接材質:黃銅和pasivated從G 1/2 A – 13mm軟管連接到GG 1 1/2 A - 42 mm軟管連接,材質塑料POM壓縮空氣螺旋軟管壓縮空氣螺旋軟管由聚氨酯制成,配有剛性繞線裝置和防屈曲保護裝置型號:SW-007, SW-008, SW-009, SW-011范圍:6,5 mm - 11 mm工作長度:4,5 m - 10 m材質:聚氨酯SK、SL系列防塵帽(防塵罩)型號:SK-028, SK-033, SK-036, SK-040, SK-048, SK-058, SK090SL-014, SL-018, SL-020, SL-022, SL-023, SL-035, SL-048特點:防塵罩是由一個軟質聚氨酯塑料(藍色),是zui耐水和油為基礎的液體。自插在耦合的外輪廓零件內孔和塞面臨保護耦合部件免受灰塵和缺陷。該帽是專為幾個耦合類型,由于特定的伸長性能,但是,并不是密封使用。一般都是根據結構壓力分類抵押系列快速接頭、微型快速接頭、防誤差快速接頭、塑料快速接頭、壓縮空氣安全應用快速接頭、中壓系列快速接頭、高壓系列快速接頭、高壓無泄漏快速接頭、中壓無泄漏快速接頭、低壓系列快速接頭、內嵌式快速接頭、聚四氟乙烯系列快速接頭、高溫系列快速接頭、油漆應用系列快速接頭、冷卻水系列快速接頭、透析系列快速接頭、流體組合系列快速接頭等等瓦爾特Walther快速接頭功能分析:瓦爾特Walther快速接頭交換功能:氣壓、液壓工具、氣缸、液壓缸、金屬模具相關機械的附屬裝置。瓦爾特Walther快速接頭保養功能:計算機的冷卻裝置、壓鑄機的油缸保養維護。瓦爾特Walther快速接頭測試功能:真空、耐壓、泄漏、運轉等的測試。瓦爾特Walther快速接頭輸送功能:螺栓、螺母等固體的輸送、搬運以及導電功能。瓦爾特Walther快速接頭填充功能:惰性氣體、氮氣、PG、碳酸。瓦爾特Walther快速接頭連接功能:釣桿、袖珍激光唱片的固定件,移動作業的連接及流體輸送以外的用途。德國WALTHER瓦爾特航口接頭技術參數分享Walther快速接頭使用注意事項:對于流體進行密封材質的溶析實驗,確認材質是否適 合。管制螺紋的外螺紋請使用特氟龍密封膠帶。安裝螺紋時不要超過zui大緊固扭矩,防止造成破損。插入時為了降低摩擦(插入負荷)和保護形密封圈,可在形密封圈或快速接頭(形密封圈褶皺部)上涂抹所用流體或純水。分離時,由于有少量流體流出,為了防止危險可用壓縮空氣把快速接頭內部的流體排出、分離。請不要作為絞鏈接頭使用。請不要用快速流體接頭以外的用途。不要進行人為的擊打、彎曲、拉伸、防止造成破損。套管或快速接頭單體時請不要加壓使用,防止造成閥門飛出。單體時必須裝上的防塵罩。不要拆卸快速接頭。瓦爾特Walther的產品參數:類型:- 006,hr - 010,hr - 020,hr - 032名義內徑:6、10、20和32毫米工作壓力:1000條/ 14503 psi(依賴于公稱直徑和材料),在一定程度上也適用于真空媒體:主要是液壓油,但是也可以用于其的液體和氣體材料:鋼石油錚亮的不銹鋼或類似的1.4404/1.4571特殊功能/選項:non-interchangeable圓鍵,打開安全裝置、振動鎖,許多類型的連接,環控制對于較大的名義內徑,環閥類型:BF-005,BF-009,BF-012,BF-025,BF-050通徑(mm):5,9,12,25,50工作壓力:zui高64bar/928psi(由通徑而定)介質:水、蒸汽、溶劑、酸、堿、油和所有非潤滑介質材質:不銹鋼1.4404/1.4571或同等材質特征:清潔斷開的安全接頭,球面設計易于清洗。連接時幾乎無空氣雜質進入;斷開時殘留量非常小;可帶壓連接、防濺射、高流速、自動鎖緊。通徑25、50mm的BF快速接頭帶單獨的鎖緊及閥芯打開的裝置型號:06-003,LP-003,07-003,LP-004,LV-004,LP-006,SP-006,LP-007,SP-009,LP-012,LP-019,LP-032,LP-050通徑(mm):2.5,3,4,6,7,9,12,19,32,50工作壓力:zui大100bar(微型接頭zui大200bar),由通徑和材質而定,部分接頭適用于真空環境。介質:水、壓縮空氣、各種流體、燃油燃氣、潤滑油、潤滑脂、工業氣體材質:各種不同表面鍍層的鋼和黃銅、不銹鋼1.4404/1.4571或同等材質。應用范圍機械液壓、液壓控制、液壓工具、普通管線延長、燃氣燃油管線、車輛液壓系統測試連接介質 液壓流體、水、蒸汽、氣體特點和特殊選項 軸向安全鎖、環形手柄通徑(mm) 6,7,12,19,25,32,50(1/4"-2")材質 鍍鋅鋼/油磨光、鈍化銅、不銹鋼1.4404/1.4571/或同等材質靜態工作壓力 取決于通徑大小和材質,可達250 bar閥門系統 一端自密封、兩端自密封、直通
油壓用的walther瓦爾特接頭BuchseneinsatzB10710110
walther瓦爾特 LP-007-2-WR021-21-. G 1/2 A
walther瓦爾特LP-004-0-WR010-21-1
walther瓦爾特 LP-019-1-WR026-01,G 3/4 A 接頭
walther瓦爾特LP-012-0-SL016-11-4-OV
walther瓦爾特HP-006-0-NF513-12-1
walther瓦爾特LP-006-1-WR517-11接頭
walther瓦爾特 LP-012-0-WR526-22-. G 3/4
walther瓦爾特LP-019-2-WR533-21-1
walther瓦爾特 LP-006-0-SL013-22-. 13 mm
walther瓦爾特63A5P690V5hIP67269505EAN:4015609187638
walther瓦爾特 UF-032-0-WR548-21-1-DR Ident-Nr: 63002 控制接頭
walther瓦爾特SP-006-2-WR017-11-1
walther瓦爾特LP-019-2-WR533-21-1
walther瓦爾特LP-007-0-WR521
walther瓦爾特LP-032-2-WR048-11-2
walther瓦爾特快速接頭KL-012-2-SL016-40-2
walther瓦爾特 LP-006-2-WR013-21-. G 1/4 A
walther瓦爾特7-154-A5296-ETOBA-0005-2P
walther瓦爾特LP-032-2-WR048-11-2管堵
walther瓦爾特MD-019-2-S2030-19-2快速接頭
walther瓦爾特CN-080-2-WS588-0A-2-Z04-RG Ident-Nr: 108976
walther瓦爾特LP-012-0-S1624-11-1
walther瓦爾特 LP-006-0-SL006-11-. 6 mm
walther瓦爾特LP-032-0-WR548-11-2
walther瓦爾特06-003-1-SW004-23
walther瓦爾特MD-032?
walther瓦爾特CouplingMD-006-0-WR021-19-2
walther瓦爾特 MD-019-0-S2030-19-2 快速接頭
walther瓦爾特LP-012-0-WR521-11-1Nr:33003
walther瓦爾特LP-012-0-WR521-21-1
walther瓦爾特97212466.00Z001
walther瓦爾特MD-012-2-WR526-21-1
walther瓦爾特MD-025-0-WR548-19-1-OV接頭
walther瓦爾特91489-0-LT566-AAAC-Y10-KO-FL
walther瓦爾特WF-TM21、
德國WALTHER HEATING PLATE 979565.004
德國WALTHER HEATING PLATE 979565.004