4763-01200121000000.04
SAMSON AG, Abt. V141
Ing.- und Verkaufsbüro Frankfurt
Schielestrasse 18, 60314 Frankfurt am Main,
Phone: (+49) 69 40 09 -1259
(+49) 69 40 09 -1646
: kfrei@samson.de
Homepage: http://www.samson.de
V141: http://www.samson.de/vb/141/index.htm
：
公司名稱：深圳市仕達威實業有限公司
*：www.shidawei.com
: sv815@shidawei.com
：梁芳敏
：
: 2355508515
SAMSON AG 成立于1907年，
有著超過100年制造控制閥的
成功發展歷史，連續多年名列
ARC自動化公司50強榜單
。公司總部自1916年起設在德
國法蘭克福，在有47家子
公司和100多個辦事處，超過
3200名訓練有素的員工，專業
領域涉及從zui大化工廠到區域
供熱和通風技術，致力于蒸汽
、氣體和液體的流體控制。
3730-2/3型單作用或雙作用閥門定位器用于裝配到氣動控
制閥，自校準、自動適配控制閥和氣動執行機構。
輸入控制信號4 … 20 mA
行程3.6 … 200 mm
開啟角度24O … 100 O
數字式電氣閥門定位器作為氣動控制閥的重要附屬裝置，接
受控制系統或控制器輸出的電動控制信號，按預先設置關系
輔助氣動執行機構調整閥位并實現準確定位。閥門定位器將
輸入控制信號（給定參數w）和控制閥位行程或旋轉角（被
調參數x）反饋量進行比較、處理，進而輸出相應的氣動控
制信號pst（輸出參數y）給氣動執行機構。
特點
•易于裝配到帶SAMSON直接集成安裝連接口（圖1）、
NAMUR凸緣（圖2）的直行程或角行程氣動執行機構，
以及控制閥帶符合IEC 60534-6-1標準的桿型支架上，或
者符合VDI/VDE 3845標準的角行程氣動執行機構（圖3）
•任意的安裝位置
•簡單的單旋鈕按鍵，菜單調用操作
•方便讀數，可根據讀數方向需要選擇改變LCD顯示方向
•使用TROVIS-VIEW軟件經SSP串行接口由PC機進行組態
•可變的自動啟動具有4種不同的初始化模式
•預置參數－只需調整偏離標準的數值
•已校準的行程傳感器不受機械傳動機構磨損的影響
•在緊急情況，同時生產現場不允許控制閥進行全行程動作
時，使用“Sub”初始化模式（替換法）對閥門定位器進
行替換后的啟動
•所有參數*存儲在EEPROM存儲器（電源故障保護）
•二線制系統，負載電阻隨型號不同為3100和410Ω（見表1）
•輸出信號壓力限值可調
•可激活緊急關閉功能
•零點連續監視
•集成工作溫度傳感器和運行時間計數器
•標配2個可組態的閥位報警
•自診斷；按照NAMUR規范NE 107組態的報警及縮寫狀態，
通過故障報警接點送出，或可選模擬閥位變送器
•集成EXPERT plus自診斷軟件（見T 8388 ZH），適用于調
節型和開/關型，帶有安全相關應用控制閥的部分行程測
試PST功能
•按照IEC 61508/SIL認證
圖1 • 3730型
直接裝配到3277型氣動執行機構
類型
-3730-2型•數字式電氣閥門定位器帶LCD、現場操作、就
地通信使用SSP接口，EXPERT plus自診斷
-3730-3型•數字式電氣閥門定位器，同上，增加HART®
通信。
-3731-3Ex d型•隔爆型數字式電氣閥門定位器，同上，
增加HART®通信•見數據表T 8387-3 ZH
SAMSON 4763-01200121000000.04 *現貨
SAMSON 3730-0 *現貨
SAMSON 3730-1 *現貨
SAMSON 3730-2 *現貨
SAMSON 3730-3 *現貨
4763-01100121000000.04
4763-01100121000000
4763-01100121000000.04
SAMSON 3760-00121100000.02 *現貨
SAMSON 4763-01300121000000.04 *現貨
SAMSON 4763-81300121000000 *現貨
SAMSON 3730-3100000040000000.01 *現貨
SAMSON 4708-5352020100001 *現貨
SAMSON 4708-1152010200000 *現貨
SAMSON 4708-4572010200000 *現貨
SAMSON 3277-03141091060101000.01 *現貨
SAMSON 4763-01200121000000.04 *現貨
SAMSON 3730-3100100040000000.01 *現貨
SAMSON 4763-01100121000000.04 *現貨
SAMSON 4763-01200121000000.04 *現貨
SAMSON 4763-01200321000000.04 *現貨
SAMSON 3730-200010001000.01 *現貨
SAMSON 3730-20000000400000000 *現貨
SAMSON 3730-31000000100000000.01 *現貨
SAMSON 3730-20001000400000000.01 *現貨
SAMSON 3731-3210042100010000.01 *現貨
SAMSON 3730-11000000000000000.02 *現貨
SAMSON定位器4763 0012003211003
SAMSON定位器4763-00120032110.03
SAMSON 3730-01000000000000000.01 *現貨
SAMSON 4763-01200321000000.04 *現貨
SAMSON 3730-11000000000000000 *現貨
SAMSON 3730-01000000000000000 *現貨
4763-01200121000000 SAMSON定位器4763 0012003211003 SAMSON定位器4763 0012003211003 SAMSON定位器4763 0012003211003 SAMSON定位器4763 0012003211003
SAMSON AKTIENGESELLSCHAFT
Sitz der Gesellschaft: Frankfurt am Main
Registergericht: Amtsgericht Frankfurt am Main Nr. HRB 7131
Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Nikolaus Hensel
Vorstand: Ludwig Wiesner (Vors.),
Dr. Jörg Kiesbauer, Dr. Ingo Koch, Gerhard Schäfer, Dr. Andreas Widl
Der Inhalt dieser Nachricht ist vertraulich und nur für den angegebenen Empfänger bestimmt.
Jede Form der Kenntnisnahme durch Dritte oder der Weitergabe an Dritte ist unzulässig.
Sollte diese Nachricht nicht für Sie bestimmt sein, so bitten wir Sie, sich mit uns per oder efonisch in Verbindung zu setzen.
