Preisliste

Gültig ab 1. Januar 2012

Der Spezialist für automatische Schmierung

Elektrochemische Einzelpunktschmiersysteme

perma CLASSIC, perma FUTURA, perma NOVA

Fette

perma Universalfett

perma Hochdruckfett

perma Hochtemperaturfett

perma Hochleistungsfett

perma Hochtemperatur-/Hochdruckfett

perma Flie.fett

perma Tieftemperaturfett

perma Biofett

perma Lebensmitfett NSF H1

perma

Code

CLASSIC

120 cm3 €

FUTURA

120 cm3 €

NOVA LC 130

inkl. Batterie

130 cm3

€

SF01 01.001.001 18,11 070.0001.0900 20,22 111.0001.0800 23,58

SF02 01.002.001 20,10 070.0002.0900 22,22 111.0002.0800 24,29

SF03 01.003.001 32,65 070.0003.0900 34,75 111.0003.0800 33,77

SF04 01.004.001 20,58 070.0004.0900 22,70 111.0004.0800 24,60

SF05 01.005.001 20,77 070.0005.0900 22,83 111.0005.0800 24,72

SF06 01.006.001 19,68 070.0006.0900 21,79 111.0006.0800 23,88

SF08 01.008.001 29,22 070.0008.0900 31,34 111.0008.0800 26,78

SF09 01.009.001 22,40 070.0009.0900 24,51 111.0009.0800 25,96

SF10 01.010.001 22,22 070.0010.0900 24,32 111.0010.0800 26,02

.le perma

Code

.lrückhalteventil

separat beslen

（siehe Seite 9）

€

FUTURA

inkl.

.lrückhalteventil

€

NOVA LC 130

inkl. Batterie &

.lrückhalteventil

€

perma Hochleistungs.l SO14 01.414.001 21,31 070.0414.0900 23,42 111.0414.0800 25,21

perma Universal.l SO32 01.432.001 19,44 070.0432.0900 21,55 111.0432.0800 23,68

perma Bio.l dünnfl üssig SO64 01.464.001 23,18 070.0464.0900 25,24 111.0464.0800 26,93

perma Bio.l dickfl üssig SO69 01.469.001 22,03 070.0469.0900 24,16 111.0469.0800 26,11

perma Lebensmit.l NSF H1 SO70 01.470.001 23,07 070.0470.0900 25,12 111.0470.0800 25,52

Aktivierungsschrauben / Steuereinheit Aktivierungsschrauben

€

Aktivierungsschrauben

€ Steuereinheit €

Aktivierungsschraube gelb

1 Monat

20.001.001 1,75 20.001.001 1,75 -

Aktivierungsschraube grün

3 Monate

20.001.003 1,75 20.001.003 1,75 -

Aktivierungsschraube rot

6 Monate

20.001.006 1,75 20.001.006 1,75 -

Aktivierungsschraube grau

12 Monate

20.001.012 1,75 20.001.012 1,75 -

NOVA Steuereinheit

1-12 Monate

--110.0000.0000 23,58

Steuereinheit

separat

beslen!

2 | www.perma-tec.com | . 2011 - perma-tec GmbH & Co. KG

Elektrochemische Einzelpunktschmiersysteme

perma FLEX

NEU

Fette perma

Code

perma FLEX

60 cm3

perma Universalfett SF01 092.0001.1001

perma Hochdruckfett SF02 092.0002.1001

perma Hochtemperaturfett SF03 092.0003.1001

perma Hochleistungsfett SF04 092.0004.1001

perma Hochtemperatur-/Hochdruckfett SF05 092.0005.1001

perma Flie.fett SF06 092.0006.1001

perma Tieftemperaturfett SF08 092.0008.1001

perma Biofett SF09 092.0009.1001

perma Lebensmitfett NSF H1 SF10 092.0010.1001

€

perma FLEX

125 cm3 €

24,17 091.0001.1000 24,17

26,37 091.0002.1000 26,37

40,15 091.0003.1000 40,15

26,90 091.0004.1000 26,90

27,04 091.0005.1000 27,04

25,89 091.0006.1000 25,89

36,40 091.0008.1000 36,40

28,89 091.0009.1000 28,89

28,68 091.0010.1000 28,68

.le perma

Code

perma FLEX inkl.

.lrückhalteventil

€ perma FLEX inkl.

.lrückhalteventil

€

perma Hochleistungs.l SO14 092.0414.1001 27,69 091.0414.1000 27,69

perma Universal.l SO32 092.0432.1001 25,63 091.0432.1000 25,63

perma Bio.l dünnfl üssig SO64 092.0464.1001 29,69 091.0464.1000 29,69

perma Bio.l dickfl üssig SO69 092.0469.1001 28,50 091.0469.1000 28,50

perma Lebensmit.l NSF H1 SO70 092.0470.1001 29,56 091.0470.1000 29,56

FLEX Zubeh.r Abb. Art. Nr. €

FLEX Stützkonsole . verfügbar ab Februar 2012 1 26.050.902 8,51

FLEX Schutzkappe （Stahl） . verfügbar ab M.rz 2012 2 26.050.911 11,58

Clip für FLEX, NOVA （Kunststoff） 3 26.050.150 5,44

1 32

. 2012 - perma-tec GmbH & Co. KG | www.perma-tec.com

Elektromechanische Einzelpunktschmiersysteme

perma STAR

€

82,79

13,28

27,17

3,87

0,59

2,11

1,81

642,51

STAR LC （=Lubricant Canister）

Beim STAR VARIO Antrieb muss mit der LC

das Batterieset ausgetauscht werden

Fette

perma Universalfett

perma Hochdruckfett

perma Hochtemperaturfett

perma Hochleistungsfett

perma Hochtemperatur- / Hochdruckfett

perma Flie.fett

perma Tieftemperaturfett

perma Biofett

perma Lebensmitfett NSF H1

.le

perma Hochleistungs.l

perma Universal.l

perma Bio.l dünnfl üssig

perma Bio.l dickfl üssig

perma Lebensmit.l NSF H1

STAR Komponenten / Zubeh.r Abb.

STAR

VARIO € Abb.

STAR

CONTROL

TIME

€ Abb.

STAR

CONTROL

IMPULSE

Antrieb 1 21.002.381 45,68 2 21.003.392 82,79 3 21.003.393

Batterieset 4 21.000.000 3,26

Anschlusskabel （5 m） 5 26.004.001 13,28 5 26.004.001

Anschlusskabel （10 m） 6 26.004.004 27,17 6 26.004.004

STAR Stützkonsole G1/4a x G1/4i （Messing / Kunststoff） 7 26.001.620 3,87 7 26.001.620 3,87 7 26.001.620

STAR Profi ldichtung （NBR） 8 26.001.623 0,59 8 26.001.623 0,59 8 26.001.623

STAR Schutzkappe L250 （Kunststoff） 9 26.001.624 2,11 10 27.001.624 2,11 10 27.001.624

STAR Schutzkappe M120 / S60 （Kunststoff）

. kann auf Produktgr..e S60 zugeschnitten werden

11 26.001.625 1,81 12 27.001.625 1,81 12 27.001.625

STAR CONTROL IMPULSE EX 250 Antrieb

inkl. Anschlusskabel 5 m

. nur mit STAR LC L250 verwenden

21.010.441

perma

Code

STAR LC S60

60 cm3

€ STAR LC M120

120 cm3

€ STAR LC L250

250 cm3

€

SF01 160.001.385 16,54 16.001.348 16,54 162.001.387 24,08

SF02 160.002.385 18,59 16.002.348 18,59 162.002.387 27,10

SF03 160.003.385 31,07 16.003.348 31,07 162.003.387 57,81

SF04 160.004.385 19,07 16.004.348 19,07 162.004.387 28,24

SF05 160.005.385 19,20 16.005.348 19,20 162.005.387 28,50

SF06 160.006.385 18,11 16.006.348 18,11 162.006.387 26,08

SF08 160.008.385 27,71 16.008.348 27,71 162.008.387 48,35

SF09 160.009.385 20,89 16.009.348 20,89 162.009.387 32,54

SF10 160.010.385 20,65 16.010.348 20,65 162.010.387 32,06

.lrückhalteventil separat beslen （siehe Seite 9）!

SO14 160.414.385 19,73 16.414.348 19,73 162.414.387 29,82

SO32 160.432.385 17,87 16.432.348 17,87 162.432.387 25,60

SO64 160.464.385 21,61 16.464.348 21,61 162.464.387 34,11

SO69 160.469.385 20,46 16.469.348 20,46 162.469.387 31,63

SO70 160.470.385 21,49 16.470.348 21,49 162.470.387 33,92

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

. 2011 - perma-tec GmbH & Co. KG | www.perma-tec.com | 3

Elektromechanische Mehrpunktschmiersysteme

perma PRO MP-2 / PRO C MP-2, perma PRO MP-6 / PRO C MP-6

PRO Komponenten / Zubeh.r

PRO Antrieb

Abb.

1

2

3

4

5

6

7

PRO Batterie B

PRO Batterie B plus （für Tieftemperaturen）

PRO C Antrieb

PRO C M12 Anschlusskabel （5 m）

PRO C M12 Anschlusskabel （10 m）

PRO Halterung （für Wandbefestigung）

PRO MP-6 Verteiler

inkl. PRO MP-6 Zubeh.rbox enth.lt:

6 x Schlauchanschluss G1/8a f. Schlauch a. 8mm 90° - drehbar 8

6 x Schlauchanschluss G1/8a f. Schlauch a. 8mm gerade

4 x Verschlussstopfen G1/8 f. MP-6

9

10

11

12

13

PRO MP-6 Verbindungskabel （14 cm）

PRO MP-6 Verbindungskabel （2 m）

PRO Schutzkasten single （Stahl）

inkl. Montageplatte & Montageset

Bohrungen für Ausl.sse mit Kabelverschraubungen sind bereits vorhanden

PRO Schutzkasten double （Stahl）

inkl. Montageplatte & Montageset

ohne Bohrungen für Ausl.sse, ohne Kabelverschraubungen

PRO Schutzkasten single （Kunststoff）

inkl. Montageset & Bohrschablone

ohne Bohrungen für Ausl.sse, ohne Kabelverschraubung

1

11

2

12

3

13

4 5

10

6

Art. Nr.

2290.001.601

2299.001.606

2299.002.607

2290.002.602

2291.000.003

2291.000.004

27.008.007

2291.000.000

2291.000.001

2291.000.002

27.005.059

27.005.019

27.005.084

78

Verl.ngerungen G1/8a x G1/8i

finden Sie auf > Seite 6

€

399,68

5,44

14,91

437,91

15,70

21,06

10,26

142,65

17,51

18,30

308,90

257,28

9

72,92

PRO LC （=Lubricant Canister） / Deckel

perma Universalfett

perma Hochdruckfett

perma Hochtemperaturfett

perma Hochleistungsfett

perma Hochtemperatur-/Hochdruckfett

perma Flie.fett

perma Tieftemperaturfett

perma Biofett

perma Lebensmitfett NSF H1

perma

Code

PRO LC 250

250 cm3 €

PRO LC 500

500 cm3 €

SF01 222.0001.608 24,08 223.0001.609 34,72

SF02 222.0002.608 27,10 223.0002.609 37,73

SF03 222.0003.608 57,81 223.0003.609 87,97

SF04 222.0004.608 28,24 223.0004.609 39,66

SF05 222.0005.608 28,50 223.0005.609 40,09

SF06 222.0006.608 26,08 223.0006.609 35,93

SF08 222.0008.608 48,35 223.0008.609 74,08

SF09 222.0009.608 32,54 223.0009.609 46,96

SF10 222.0010.608 32,06 223.0010.609 46,19

PRO Deckel für LC 1 2299.101.000 3,39 2 2299.102.000 3,39

Beim PRO Antrieb muss mit der

LC das Batterieset ausgetauscht

werden

1 2

4 | www.perma-tec.com | . 2011 - perma-tec GmbH & Co. KG

Elektromechanische Mehrpunktschmiersysteme

PRO Grundsysteme, perma NET, perma ECOSY

PRO MP-2 Grundsystem 2290.008.690 520,79 € PRO C MP-2 Grundsystem 2290.009.690 569,29 €

1 x PRO MP-2 Antrieb

mit fest montiertem Verteiler

1 x PRO Batterie B

1 x PRO Halterung

1 x PRO MP-2 Zubeh.rbox

（4-teilig, je 2x Schlauchanschluss G1/8a

90° und gerade）

1 x PRO C MP-2 Antrieb

mit fest montiertem Verteiler

1 x PRO C M12 Anschlusskabel （5 m）

1 x PRO Halterung

1 x PRO MP-2 Zubeh.rbox

（4-teilig, je 2x Schlauchanschluss G1/8a

90° und gerade）

PRO MP-6 Grundsystem 2290.019.601 575,53 € PRO C MP-6 Grundsystem 2290.020.602 624,02 €

1 x PRO Antrieb

1 x PRO Batterie B

1 x PRO MP-6 Verteiler

1 x PRO MP-6 Verbindungskabel （14 cm）

1 x PRO Halterung

1 x PRO MP-6 Zubeh.rbox

（16-teilig, siehe S. 4 – Abb. 8）

1 x PRO C Antrieb

1 x PRO C M12 Anschlusskabel （5 m）

1 x PRO MP-6 Verteiler

1 x PRO MP-6 Verbindungskabel （14 cm）

1 x PRO Halterung

1 x PRO MP-6 Zubeh.rbox

（16-teilig, siehe S. 4 – Abb. 8）

Zus.tzlich zu jedem PRO Grundsystem ben.tigen Sie eine PRO LC und einen PRO Deckel.

perma NET Abb.

NET GATEWAY 1

NET Power Netzteil 2

NET I/O 3

NET DRIVE Antrieb 4

NET Abschlusswiderstand 5

NET Anschlussstecker für Anschlusskabel 6

NET Anschlusskabel （Meterware） 7

Art. Nr. €

2399.103.004 1.098,30

2399.105.000 310,01

2399.104.000 310,01

2390.001.605 573,63

2399.106.000 31,03

2399.103.002 11,17

2399.103.003 1,87

1 2 3 4 5 6 7

perma ECOSY Abb. Art. Nr. €

ECOSY

Das ECOSY Schmiersystem hat ein Volumen von

7 Litern und kann manuell wiederbefüllt werden.

1 30.000.011 1.426,02

ECOSY Impulssensor 2 27.005.071 80,66

ECOSY Zubeh.rbox für Fahrtreppen （5 Schmierpunkte） 27.005.053 272,99

ECOSY Zubeh.rbox für Fahrtreppen （7 Schmierpunkte） 27.005.054 418,48

ECOSY Zubeh.rbox für Fahrtreppen （8 Schmierpunkte） 27.005.055 535,70

21

. 2011 - perma-tec GmbH & Co. KG | www.perma-tec.com | 5

Anschlussteile

6 | www.perma-tec.com | . 2011 - perma-tec GmbH & Co. KG

Halterungen Abb. Standard € Abb. Messing € Abb. Edelstahl €

Halteschelle （Stahl verzinkt） 1 26.001.100 5,68 --

Clip für CLASSIC, FUTURA, STAR （Kunststoff） 2 26.001.105 5,01 --

Clip für FLEX, NOVA （Kunststoff） 3 26.050.150 5,44

Halterung --4

Edelstahl 1.4016

26.0012.150

3,20

Einsatz für Halterung G1/4a x G1/4i -5 26.0011.151 1,87 6

Edelstahl 1.4571

26.0012.151

15,28

Montageblech / Montagewinkel / Montagehalterungen Abb. Edelstahl 1.4301

Montageblech 110 x 70 x 2,5 mm - Lochabstand 45 mm 1 26.001.653

Montagewinkel 50 x 50 x 70 x 2,5 mm - Lochabstand 45 mm 2 26.001.650

Montagewinkel 50 x 70 x 70 x 2,5 mm - Lochabstand 45 mm 3 26.001.651

Montagewinkel 50 x 100 x 70 x 2,5 mm - Lochabstand 45 mm / 22,5 mm 4 26.001.652

Montagewinkel 50 x 180 x 70 x 5 mm - Lochabstand 45 mm 5 26.001.654

Montagehalterung G1/4i einfach 6 26.0012.655

Montagehalterung G1/4i zweifach 7 26.0012.656

Montageklemme 30 mm 8 26.0012.659

Montagearm für Schutzgitter - für Montagehalterung 9 26.0012.660

Verl.ngerungen Abb. Messing € Abb. Edelstahl 1.4571 €

Verl.ngerung R1/4a x G1/4i - 30 mm 1 26.0011.700 2,11

Verl.ngerung R1/4a x G1/4i - 45 mm 2 26.0011.701 2,66 3 26.0012.701 17,51

Verl.ngerung R1/4a x G1/4i - 75 mm 4 26.0011.702 3,56 5 26.0012.702 18,65

Verl.ngerung R1/4a x G1/4i - 115 mm 6 26.0011.705 5,01

Verl.ngerung G1/8a x G1/8i - 16 mm （vernickelt） 7 27.008.023 2,05

Verl.ngerung G1/8a x G1/8i - 36 mm （vernickelt） 8 27.008.024 3,98

Verl.ngerung M6x0,75a x M6x1i - 22 mm 9 26.0011.710 4,99

Verl.ngerung M6x0,75a x M6x1i - 38 mm 10 26.0011.711 4,99

Verl.ngerung M6x1a x M6x1i - 22 mm 11 26.0011.712 4,99

Verl.ngerung M6x1a x M6x1i - 38 mm 12 26.0011.713 4,99

1 2

21

87

3

3

9

4

4

10

5

5

11

6

12

1 2 3 4 5

6

6 7 8 9

€

3,87

6,70

7,18

8,39

34,00

12,95

23,40

6,29

9,05

Anschlussteile

Winkelstücke / Sonstiges Abb. Messing € Abb.

Edelstahl

1.4401

Winkel 45° G1/4a x G1/4i 1 26.0011.300 3,74 2 26.0012.301

Winkel 45° M6a x G1/4i 3 26.0011.304 3,44 -

Winkel 45° M8x1a x G1/4i 4 26.0011.305 3,44 -

Winkel 45° M10x1a x G1/4i 5 26.0011.306 3,44 -

Winkel 90° G1/4a x G1/4i 6 26.0011.350 3,74 7 26.0012.350

Winkel 90° M6a x G1/4i 8 26.0011.353 3,44 -

Winkel 90° M8x1a x G1/4i 9 26.0011.354 3,44 -

Winkel 90° M10x1a x G1/4i 10 26.0011.355 3,44 -

Schwenkverschraubung G1/4a x G1/4i - drehbar 11 26.0011.360 5,01 -

T-Stück 3 x G1/4i 12 26.0011.600 5,68 13 26.0012.600

Schottnippel G3/8a x G1/4i 14 26.0011.601 3,26 -

Sechskantnippel R1/4a 15 26.0011.602 1,75 16 26.0012.602

Muffe G1/4i 17 26.0011.605 2,66 18

Edelstahl

1.4571

26.0012.605

11 12 13 14 15 16 17

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10

18

€

5,25

5,25

6,46

2,53

5,21

Schlauchanschlüsse / Schl.uche

Standard: a. 8 mm x i. 6 mm

Schlauchanschluss für perma G1/4i

Schlauchanschluss G1/4a

Schlauchanschluss G1/8a

Schlauch （PA） bis +80 °C a. 8 mm x i. 6 mm （je Meter）

Schlauch （PTFE） bis +250 °C a. 8 mm x i. 6 mm （je MeterI

1 2 3

Abb. Standard € Abb. Messing € Abb.

Edelstahl

1.4571

€

1 26.001.202 2,54

4 26.001.203 2,54

7 26.001.204 2,54

8 26.001.250 3,98

9 26.001.260 10,56

2

5

26.0011.202

26.0011.203

-

-

-

3,44

3,44

3

6

26.0012.202

26.0012.203

-

-

-

30,42

27,95

4 5 6 7

hl.nge individuell w.hlbar > Schlauc

transluzent transluzent

8 9

. 2011 - perma-tec GmbH & Co. KG | www.perma-tec.com | 7

Anschlussteile

Schlauchanschlüsse / Schl.uche Abb.

Für Schlauch mit

a. 6 mm € Abb.

Für Schlauch mit

a. 8 mm €

Schlauchanschluss G1/8a gerade 1 26.003.904 3,44 2 27.008.010 3,44

Schlauchanschluss G1/8a 90° - drehbar 3 26.003.907 6,16 4 27.008.011 6,16

Schlauchanschluss G1/4a gerade 5 26.003.905 3,44 6 27.005.011 3,44

Schlauchanschluss G1/4i gerade 7 27.005.038 5,12 8 27.005.026 5,12

Schlauchanschluss G1/4a 90° - drehbar 9 27.005.087 3,32 10 27.005.012 7,55

Schlauchanschluss G3/8a gerade -11 27.005.013 4,11

Abb.

Für Schlauch mit

a. 6 mm €

Für Schlauch mit

a. 8 mm

Schlauchanschluss M5a gerade 12 26.003.906 3,44 -

Schlauchanschluss M6a gerade 13 27.005.036 5,12 -

Schlauchanschluss M6a 90° - schwenkbar 14 27.005.042 8,22 -

Schlauchanschluss M6x0,75a 90° - schwenkbar 15 27.005.043 8,22 -

Schlauchanschluss M8x1a gerade 16 27.005.044 5,12 -

Schlauchanschluss M10x1a gerade 17 27.005.037 5,12 -

Schlauchanschluss M8x1a 90° - drehbar 18 27.005.034 11,00 -

Schlauchanschluss M10x1a 90° - drehbar 19 27.005.035 12,56 -

Abb. Für Schlauch mit

a. 6 mm € Abb. Für Schlauch mit

a. 8 mm €

Y-Schlauchanschluss 20 27.005.041 9,97 21 27.005.040 9,97

Vergr..erung a. 6 mm auf a. 8 mm 22 27.005.039 3,50 -

Schlauchvorfülladapter 23 27.005.066 9,65 24 27.005.058 9,65

Schlauch schwarz （je Meter） 25

a. 6 mm x i. 4 mm

für perma ECOSY

27.005.016

3,63 26

a. 8 mm x i. 5 mm

für perma PRO

27.008.009

4,83

Schlauch transluzent （je Meter） 27

a. 6 mm x i. 4 mm

für perma ECOSY

27.005.008

3,63 -

VA-Flexschl.uche / Verschraubungen bis +260 °C Abb. Für Schlauch mit

a. 8 mm

Schlauch （VA/PTFE） bis +260 °C, L.nge 1000 mm （Edelstahl 1.4301） 27.005.085

Schlauch （VA/PTFE） bis +260 °C, L.nge 1500 mm （Edelstahl 1.4301） 27.005.086

Schneidring-Verschraubung R1/4a für a. 8 mm gerade （Edelstahl 1.4571） 26.0012.220

Schneidring-Verschraubung R1/8a für a. 8 mm 90° einslbar （Edelstahl 1.4571） 26.0012.221

Schneidring-Verschraubung R1/8a für a. 8 mm gerade （Edelstahl 1.4571） 26.0012.222

Schneidring-Verschraubung gerade - Verbinder für a. 8 mm （Edelstahl 1.4571） 26.0012.223

> Schlauchl.nge individuell w.hlbar

transluzent

für .l für Fett

192345761112 13 14 15 18 1916 17

23 24 25 26 2720 21 22

828 29 30 319 32 33